ロッキング・オンのバックナンバーを見ていたら、ダニエル・パウターがインタビューで、”Whole World Around”（世界が君を味方する）についても語っています。
『”ベスト・オブ・ミー”とは対照的に自分を卑下してるというか…』と語るダニエル・パウター。
『高価なキャビアやブランドものの服や、人がうらやむような贅沢を手にしながらも、人生それだけじゃないような気がして…』とホンネをはなしています。
それが歌詞にダイレクトに表現されています。
•”Life’s been good I can’t complain
so far
これまでの人生悪くない 文句は言
えないさ
•Designer clothes, expensive caviar
ブランドの服, 高級なキャビア
•And gate homes to keep the wolves
at bay
そして狼たちを寄せつけないゲートの
のある家
“Bad Day”で大成功をおさめたダニエル・パウター本人の心の葛藤を歌っているように思います。
実際に、”under the radar”のブックレットで、言っています。
「成功を受け入れる心構えができていなかったせいで、いろいろな失敗をしてしまった。だって、この間まで、その日食べるのにも困っていた人間があっという間に全てを手に入れてしまったんだぜ」と。
成功して疑心暗鬼になっていたダニエル・パウターの率直な心境を表現している歌だと思います。
この曲は、ダニエル・パウターにとって思い入れのある曲のひとつだと思います。
2013 年 7月15日に全米薬物裁判所専門家協会 の第19回の閉場式でパフォーマンスしています。
ダニエル・パウターも薬物依存から脱却していることが関係しているのかもしれません。
ここでは、”Bad Day” と “Whole World Around” の2曲をパフォーマンスしています。
ピアノのキーを確かめています。
私には、ピアノによろしくと言っているように見えます。🤗🎶✌️
『”Bad Day” の大ヒットのおかげで自分の人生は変わった。ありがとうございます。』と感謝の気持ちを心から表しているようです。
ダニエル・パウターのこのような誠実さが好きです!! 😘💘
“Whole World Around”は、デリケートな曲だと言ってパフォーマンスに入ります。
観客の人達の反応が良いので、ダニエル・パウターもパフォーマンスに熱が入ります。☺️🎶💓✨🍀✌️
サビの部分は観客の人達も一緒に歌うのですが、とてもキレイな歌声とハーモニーなので、私はびっくりしました。🥰🎶✨💗💖🍀✌️
ダニエル・パウターも盛んに『ビューティフル』と言って、感動しているようです!! 🥰🎶🎵✨🌈🍀✌️
思わず立ち上がって、気持ちは観客の人達と一体で、ダニエル・パウターとピアノと観客で作りあげてる感じがします。😄🎶🎵🌟⭐️✨🍀✌️
（写真は全てYouTube のAll Rise チャンネルのDaniel Powter Performance at the Closing Ceremony of NADCP’s 19th Annual Drug Court Training Conferenceの動画より）
•You got the whole world around
あなたは、周りの世界の全てを手に
入れた
•Something tells me not to make a
scene
何かが僕に大騒ぎするなと言う
•Open up your heart and let me in
あなたの心を開いて僕を受け入れて
ロッキング・オンのインタビューで、ダニエル・パウターが言ってた『人が羨むような贅沢を手にしながらも、人生はそれだけじゃないような気がして…』と言ってたそれだけじゃないものは、「あなたの心を開いて僕を受け入れて」のような気がします。🤗💞💘💖
ダニエル・パウターの歌は、聴く人に語りかけるような、心に響くような曲ばかりなので、ときどき私へのメッセージかなと思ってしまいます。😘🥰💝💞
サビの部分を歌っていると、気持ち良くて、気分がパーと解放されます!! 😄💓💗💖🍀✌️
多分他のファンの方もそうだろうなぁ!! 😉🌟💖
ダニエル・パウターの音楽は、ダニエル・パウターのウソ偽りのない正直な心から生まれてくるから、いつまでも私達の心に響き、共感できると思います。😄🌟💞💘💓♥️🍀✌️
Whole World Around
DanielPowter
VIDEO
仲のいい3人!!
